Amarillo News Drop (ES)

KELI Desde Inkwell, esto es el Amarillo News Drop. Soy Keli, con Hast.

HAST Fin de semana de rescate pesado en los cañones. El Departamento de Bomberos del Condado de Randall y Canyon Fire sacaron a una persona del Cañón de Ceta que había caído aproximadamente setenta y cinco pies. Las cuadrillas usaron equipo de rescate con cuerda para alcanzarla y traerla hacia arriba. El Departamento de Bomberos del Condado de Randall dice que realiza aproximadamente un rescate con cuerda a la semana en los cañones de por aquí — recibieron entrenamiento especializado hace poco en mayo para manejar exactamente este tipo de llamada. La condición de la persona no fue detallada en el reporte, pero las cuadrillas la sacaron con vida.

KELI Ese es el tipo de llamada que requiere precisión. Ahora, aquí está lo que la mayoría de la gente no ve: los rescates en cañones en el Panhandle se han vuelto lo suficientemente rutinarios que los departamentos han tenido que formalizar el entrenamiento. Eso suena como una historia de éxito hasta que te retractas — significa que nuestros cañones están viendo un aumento constante en caídas y personas en angustia. La narrativa que vas a escuchar es "gran rescate," y es verdad. La lectura estructural debajo es que estamos ejecutando una de estas operaciones cada siete días. Observa las próximas semanas para ver si el Condado de Randall o la ciudad comienzan a hablar sobre señalización de barreras, presupuestos de mantenimiento de senderos, o si hay un patrón en la edad o nivel de condición física de las personas que están sacando. Eso te dirá si esto es mala suerte al azar o un problema sistémico que comienza a mostrarse.

HAST El Centro de Detención del Condado de Potter liberó su reporte de población semanal esta mañana. Este es la tercera actualización sobre números de cárcel que hemos seguido. Sin detalles específicos sobre el conteo o movimiento aún, pero si hay un pico o una tendencia notable, vamos a investigar una vez que los números completos lleguen.

KELI Dos incendios clasificados esta semana. Uno sucedió justo después de la medianoche el sábado en la cuadra 1400 de SW 10th. Los bomberos encontraron una pila de basura quemándose contra la parte trasera de un edificio comercial de una sola planta — multi-unidad. Daño por humo al edificio, sin lesiones. El Departamento de Bomberos de Amarillo lo clasificó como indeterminado. Luego el domingo a eso de las cinco de la mañana, incendio de casa en la cuadra 1100 de NW 12th. La propiedad estaba desocupada, pero los vecinos fueron evacuados como precaución. El Mariscal de Fuego sigue investigando ese.

HAST Observatorio de sentencias de Canyon: Kevin Hunt, el adolescente de Canyon quien se declaró culpable de intentar usar un arma de destrucción masiva, estaba programado para sentencia hoy. Eso ha sido aplazado al veinte de octubre. La corte está esperando un apéndice del oficial de libertad condicional de Hunt que detalla consideraciones adicionales de sentencia. Entonces ese caso se mantiene.

KELI Antes de cerrar, una nota histórica.

HAST En mil novecientos sesenta y nueve, el programa noticioso insignia Jornal Nacional se estrenó en TV Globo.

KELI Eso es el Amarillo News Drop. Guion completo y fuentes en inkwell.wiki/news/amarillo/es.