Amarillo News Drop (ES)

KELI Desde Inkwell, esto es el Amarillo News Drop. Es miércoles, 14 de agosto. Son las 8 de la mañana del Centro. Soy Keli, con Hast.

HAST Tres personas están en el Centro de Detención del Condado de Randall enfrentando cargos de asesinato criminal. Se trata de la muerte de Jeremy Ray. El hombre de 45 años fue disparado en la cuadra 3900 de South Tyler Street el 25 de mayo y murió cuatro días después. Un Gran Jurado del Condado de Randall acusó formalmente a Jontrell Graves, de 18 años; Jaylyn Johnson, de 18 años; y Meghan Kern, de 43 años, el miércoles pasado.

KELI La lectura simple de esto es tres arrestos, tres cargos, caso cerrado. La realidad estructural que está debajo es más lenta. Las acusaciones de asesinato criminal avanzan a través del descubrimiento de pruebas y mociones previas al juicio durante meses. La oficina del Fiscal del Condado de Randall tendrá que probar no solo que uno de estos tres disparó el arma—tendrán que probar intención y el mecanismo que conecta a los tres con la muerte. Los cargos sugieren que el gran jurado cree que están conectados al acto en sí, no solo presentes en la escena. Estén atentos a disputas sobre descubrimiento de pruebas en los próximos 60 días—es donde la defensa y la fiscalía chocarán más duramente sobre qué pruebas realmente apoyan qué cargo.

HAST Dos más de esa misma sesión del gran jurado. David Ritchie, de 42 años, y Jorge Lopez-Najera, de 24 años, fueron acusados formalmente el miércoles de solicitar prostitución. Estaban entre ocho personas arrestadas en una operación encubierta en junio. Putnam, de 43 años, también fue acusado formalmente en esa redada.

KELI Un frente diferente. Amarillo College y el Departamento de Policía de Amarillo firmaron un acuerdo entre gobiernos locales el miércoles que pone el Centro de Comunicaciones de Emergencia como el punto de despacho principal para llamadas de los campus de AC dentro de los límites de la ciudad. Los estudiantes aún pueden marcar 911 en una emergencia. Para escoltas de seguridad en el campus o para artículos perdidos y encontrados, llaman a AskAC al 806-371-5000.

HAST La Junta de Parques y Recreación aprobó una moción el martes para enviar el renombramiento de East Park al Consejo de la Ciudad. La junta también recibió una actualización de seguridad—las luces del parque ahora funcionan desde el atardecer hasta el amanecer. La ciudad está buscando fondos para construir un nuevo parque en el vecindario de Eastridge.

KELI En este día en 2014, un Cessna Citation Excel que transportaba al candidato presidencial del Partido Socialista Brasileño Eduardo Campos y seis otras personas se estrelló en Santos, São Paulo, matando a todos a bordo.

HAST Eso es el Amarillo News Drop. Guión completo y fuentes en inkwell.wiki/news/amarillo/es.